1
00:00:19,270 --> 00:00:20,270
o să întârzii,

2
00:00:21,550 --> 00:00:22,830
așa că du-te și dormi.

3
00:00:24,130 --> 00:00:25,130
Bine.

4
00:00:27,750 --> 00:00:28,750
Daţi-i drumul.

5
00:00:29,110 --> 00:00:33,550
Să aveţi o zi bună.

6
00:00:51,020 --> 00:00:51,939
Bună dimineaţa.

7
00:00:51,940 --> 00:00:53,300
Bună dimineaţa.

8
00:00:53,680 --> 00:00:55,160
Ai plecat azi?

9
00:00:56,460 --> 00:00:58,740
Da. Ei bine...

10
00:01:56,840 --> 00:01:57,840
Oh, corect.

11
00:01:57,880 --> 00:01:59,500
Nu am nevoie de cina diseară.

12
00:02:01,240 --> 00:02:02,700
Ai întârziat din nou?

13
00:02:03,660 --> 00:02:05,420
Ce? Ce?

14
00:02:07,680 --> 00:02:08,680
Am înțeles.

15
00:02:12,420 --> 00:02:14,780
De ce arăți atât de plictisitor?

16
00:02:17,160 --> 00:02:18,180
Îmi pare rău.

17
00:02:19,120 --> 00:02:23,000
Dar întârzii în fiecare noapte.

18
00:02:24,320 --> 00:02:25,360
Trebuie să merg într-o vacanță.

19
00:02:26,700 --> 00:02:28,380
Mă duc undeva dimineața.

20
00:02:29,260 --> 00:02:31,220
Vreau mai mult timp să fiu cu tine.

21
00:02:36,300 --> 00:02:37,720
Nu-i nimic de făcut.

22
00:02:37,960 --> 00:02:38,960
Este de lucru.

23
00:02:41,780 --> 00:02:42,820
Știu că.

24
00:02:45,600 --> 00:02:49,700
Dar... Serios?

25
00:02:50,300 --> 00:02:51,300
Ce este?

26
00:02:53,440 --> 00:02:54,440
Nimic.

27
00:03:22,519 --> 00:03:25,440
Serios? Da, cred că da.

28
00:03:26,390 --> 00:03:27,750
Oh, nu. E rândul meu.

29
00:03:28,310 --> 00:03:29,590
Stai. Da, da.

30
00:03:30,270 --> 00:03:32,970
Oricum, azi se face târziu, așa că tu
pot merge primul la culcare.

31
00:03:35,990 --> 00:03:36,990
Să aveţi o zi bună.

32
00:04:04,040 --> 00:04:05,040
Baia este gata?

33
00:04:05,780 --> 00:04:06,780
Da.

34
00:04:07,060 --> 00:04:08,060
Hai să intrăm.

35
00:04:08,760 --> 00:04:10,220
O să aduc prosopul de baie mai târziu.

36
00:04:10,680 --> 00:04:11,680
Bine.

37
00:06:26,020 --> 00:06:27,020
Hei.

38
00:06:30,880 --> 00:06:31,940
Ce este?

39
00:06:33,260 --> 00:06:34,260
Sunt obosit.

40
00:06:43,120 --> 00:06:48,980
Astăzi este o zi sigură.

41
00:06:49,780 --> 00:06:51,040
Deci hai să o facem.

42
00:06:51,880 --> 00:06:52,880
Opreste-te.

43
00:06:55,150 --> 00:06:56,150
Va fi atât de greu.

44
00:16:23,500 --> 00:16:24,500
Hopa!

45
00:17:23,839 --> 00:17:26,680
Te iubesc.

46
00:18:17,730 --> 00:18:19,130
Nu.

47
00:18:23,990 --> 00:18:24,990
Nu.

48
00:18:50,990 --> 00:18:51,990
Ah!

49
00:51:56,200 --> 00:51:57,200
Să mergem la mare.

50
00:51:57,360 --> 00:52:03,620
Mă duc într-o excursie la Kenshi
weekend, așa că vă rog să vă puneți hainele

51
00:52:03,620 --> 00:52:04,620
geanta.

52
01:01:08,940 --> 01:01:09,940
Oh, Doamne.

53
01:01:10,060 --> 01:01:16,360
Oh, Doamne.

54
01:13:54,350 --> 01:13:56,270
Când primiți un apel, asigurați-vă că vă spălați
chipul tău.

55
01:13:57,650 --> 01:13:58,650
Am înțeles.

56
01:14:01,650 --> 01:14:07,990
Și... Nu,

57
01:14:08,070 --> 01:14:09,070
nu e nimic.

58
01:14:10,550 --> 01:14:11,550
O să te sun când ajung acolo.

59
01:15:08,110 --> 01:15:09,110
Nu stiu ce sa fac.

60
01:58:49,940 --> 01:58:50,940
Rămâi nou.